安徒生童话全集叶君健
1、译著《安徒生童话全集》。
2、少年儿童出版社叶君健译斯汶.奥托绘图1986年头版1990年再版
3、最早的是周作人版本的，但是不全，如今也难找到了。
4、安徒生的创作可分早、中、晚三个时期。早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神，体现现实主义和浪漫主义相结合的特点。代表作有《打火匣》、《小意达的花儿》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》等。中期童话，幻想成分减弱，现实成分相对增强。在鞭挞丑恶、歌颂善良中，表现了对美好生活的执着追求，也流露了缺乏信心的忧郁情绪。代表作有《卖火柴的小女孩》、《白雪皇后》、《影子》、《一滴水》、《母亲的故事》、《演木偶戏的人》等。晚期童话比中期更加面对现实，着力描写底层民众的悲苦命运，揭露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平。作品基调低沉。代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》、《单身汉的睡帽》、《幸运的贝儿》等。
5、年的课余开始创作。代表作品有《潘多拉的匣子》《三个朋友》《商人》等。
6、叶君健不是作者，三年级课文《卖火柴的小女孩》，选自《安徒生童话》，作者是丹麦的安徒生，译者是叶君健。
7、浙江少儿出版社的任溶溶译本。
8、清华大学出版社最近出版了《安徒生童话全集》是叶君健的译本，如果经济条件好的话，建议买这个版本，可以领略安徒生所有168篇童话的全貌哦。推荐亚马逊网站购买，折扣多。
9、叶君健是著名的小说家、文学翻译家和儿童文学作家，又是长期从事对外宣传工作的宣传家。叶君健翻译过《卖火柴的小女孩》
10、主要译作有《安徒生童话集》，主要作品有《叶君健童话故事集》，中篇小说《开垦者的命运》、《在草原上》，长篇小说“土地三部曲”（《火花》、《自由》、《曙光》）等。《看戏》一文被选入教材。
11、人民文学出版社和译林出的译本正是叶君健的译本，不过是选本，收集不全。
12、年，安徒生全集于德国出版。1849年，丹麦以本民族文字印行了《安徒生童话全集》。1958年和1978年，我国曾两次出版叶君健从丹麦文译的《安徒生童话全集》。此后，还有各种选集出版。
13、安徒生童话具有独特的艺术风格：即诗意的美和喜剧性的幽默。前者为主导风格，多体现在歌颂性的童话中，后者多体现在讽刺性的童话中。
14、其他应该是叶君健的吧，50年代就有各个故事的分册翻译出来，58年有一版全集，78年又修订了一遍。此外还有，林桦的95年版，任溶溶等。建议买叶版的。
15、翻译安徒生童话最权威的首推叶君健的译本，被称为国际上最经典的译本，买他的不会错。
16、年，《安徒生全集》在德国出版；1849年，丹麦以本民族文字印行了《安徒生童话全集》。1958年叶君健译自丹麦文的《安徒生童话全集》出版之后，安徒生童话便在我国迅速流传开来。
17、《安徒生童话》全集最早是徐培仁译著的，最早带给我们安徒生童话的是文学家刘半农，但他只翻译了一篇《皇帝的新装》。
18、作者介绍，汉斯克里斯蒂安安徒生1805年4月2日~1875年8月4日通称安徒生，丹麦，19世纪著名童话作家，世界文化文学童话创始人生于丹麦菲英岛欧登塞的贫民区，他没有受过正规教育一生主要靠稿费维持生活，安徒生因为七童话作品而闻名于世，其中最著名的童话故事包括冰雪女王拇指姑娘，《卖火柴的小女孩》臭小鸭等，他的作品被翻译为一百五十多种语言成千上万册呃童话书在全球陆续发行出版，他的童话故事还激发了大量电影，舞台剧，芭蕾舞剧，一集电影，动画的创作1875年8月4日病逝
19、首推译林出版社的《安徒生童话选集》（叶君健译），叶译仍然是目前公认最好的译本。如果想一次就买全集，推荐浙江少儿社的任溶溶译本。目前有精装和简装版本。精装适合收藏，简装更适合给孩子自己读，界面非常友好。
20、叶君健版本好对安徒生童话的阅读期待和需求都有所不同。有的可能是因为父母从小就是安徒生童话的忠实读者，所以希望给自己的孩子也买到一套最好的版本收藏。
21、《卖火柴的小女孩》是丹麦童话故事作家“安徒生”的一篇的童话故事，发表于1846年。主要讲了一个卖火柴的小女孩在富人合家欢乐，举杯共庆的大年夜冻死在街头的故事。
22、年1月5日，逝世，享年85岁。
23、看是哪一本，人民文学版出过一本《安徒生童话和故事选》，不是全集。叶君健译。全集则是上海译文出过，共16本。
24、安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活，也为了启发成年人，因此，它不仅为儿童，也为成人所喜爱。而他的童话具有一般成人文学所欠缺的特点：丰富的幻想，天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。他的许多脍炙人口的童话都具有这种特色。如《夜鹰》、《豌豆上的公主》、《皇帝的新装》、《牧羊女》、《扫烟囱的人》等都充满了浓郁的生活气息。在他的童话中，他以满腔热情表达了他对人间的爱，对人间的关怀，对人的尊严的重视，对人类进步的赞颂。如《海的女儿》等。
25、叶君健（1914年-1999年1月5日）1914年出生于湖北黄安（今湖北红安）人。民盟成员。1936年毕业于武汉大学外文系。中国作家，翻译家。又是长期从事对外宣传工作的宣传家。
26、安徒生童话是丹麦作家安徒生的童话作品，也是世界上最有名的童话作品集之一。他最著名的童话故事有《海的女儿》、《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。尽管创作体裁属于童话，但是其中蕴含了丰富的人生哲理。
27、有的可能仅仅是因为学校要求读安徒生童话，所以就想买一本平价朴素的版本配合一下。